The first time I heard songs from William Ello’s debut mixtape, fittingly titled Kasi Norms, I heard the hood calling out to.